alert Site'nin çevrilmiş halidireducations.com
olarak Educations.com göster: hareketli

Profesyonel İngilizce-İspanyolca Çeviride Üniversite Yüksek Lisans Derecesi

Universitat Rovira i Virgili
Programa Genel Bakış
2 dönem
Tam zamanlı
Yüksek lisans
Scholarships available
Spanish
Başlangıç ​​tarihleri
Tarragona
1.806 EUR
Eylül 2022

Tarragona
1.806 EUR
Eylül 2023

Tarragona
1.806 EUR
Eylül 2024
Professional English-Spanish Translation

#Egitim# Tanımı

Profesyonel İngilizce-İspanyolca Çeviride Üniversite Yüksek Lisans Derecesi

Profesyonel İngilizce-İspanyolca Çeviri Yüksek Lisans Derecesi, öğrencilere pazar ihtiyaçlarına uyum sağlayabilen, müşterilerin beklentilerini karşılayabilen ve kendi işlerini başarıyla yönetebilen çeviri uzmanları olmayı öğretir.

Yüksek Lisans programımızda verilen dersler, teknik, hukuki ve edebi çeviride geniş bir mesleki beceri yelpazesi geliştirmeyi ve yeni çeviri teknolojilerine işlevsel bir giriş sağlamayı amaçlamaktadır.

Profesyonel İngilizce-İspanyolca Çeviride Üniversite Yüksek Lisansı, Avrupa Çeviride Yüksek Lisans (EMT) ağının bir üyesidir.

Ders %50 İngilizce ve %50 İspanyolca olarak verilecektir.

Profesyonel İngilizce-İspanyolca Çeviride Üniversite Yüksek Lisans Derecesi hakkında daha fazla bilgi için, lütfen bir bilgi isteği göndermek aşağıda ve okul daha fazla bilgi için sizinle irtibata geçecektir.

Kabul şartları

Profesyonel İngilizce-İspanyolca Çeviride Yüksek Lisans, İspanyolca / İngilizce çevirmenler ve yazarlar, öğretmenler ve İngilizce, İspanyolca, Çeviri, Tercümanlık, Dilbilim, Ekonomi, Yüksek Mühendislik, Teknik Mühendislik veya edinmek isteyen ilgili alanlarda dereceleri olan mezunlar için tasarlanmıştır. Çeviri alanında yeterlilik.

Gerekli belgeler

Programa ön kayıt yaptırmak için gereken genel belgeleri sunmanın yanı sıra, İngilizce ve İspanyolca C1 Ortak Avrupa Diller için Referans Çerçevesi (CEFR) sertifikalarınızı da sunmanız veya her iki dilde de anadil yeterliliğini kanıtlamanız gerekir.

Ayrıca, bu alandaki ilgili akademik eğitimin (kurslar, seminerler ve diğer eğitim programları) kanıtını ve/veya çevirmen olarak iş deneyiminizi de sunabilirsiniz.

Seçim kriterleri

  • Akademik kayıt: maksimum 4 puan.
  • C1: 1 puanın üzerinde sertifikalı İngilizce/İspanyolca yeterliliği.
  • Bir çevirmen olarak akademik eğitim ve iş deneyimini detaylandıran özgeçmiş: 1 puana kadar.

Kabul Komitesi, kabul şartlarını yerine getirirseniz ve yeterli yer varsa, başarılarınıza öncelik vermeden sizi Yüksek Lisans'a kabul edebilir.


Does this course require proof of English proficiency?

The TOEFL® test is accepted by 10,000+ universities and higher education institutes in over 150 countries. Book your test today!

Learn more Advertisement

Program içeriği

Zorunlu konular

İlk dönem

  • Çeviri Mesleği
  • Çeviri İşletmeciliği
  • Çeviri Stratejileri ve Problem Çözme (İngilizce-İspanyolca)
  • Çeviri Stratejileri ve Problem Çözme (İspanyolca-İngilizce)
  • Uzmanlaşmış Çeviri Araçları
  • Altyazı Araçları
  • Opsiyonel konular

İkinci dönem

  • Çevrilmiş Metinleri Gözden Geçirme, Düzenleme ve Düzenleme Sonrası (İngilizce-İspanyolca)
  • Çevrilmiş Metinlerin Gözden Geçirilmesi, Düzenlenmesi ve Düzenleme Sonrası (İspanyolca-İngilizce)
  • İşe Yerleştirme
  • Yüksek Lisans Tezi

Opsiyonel konular

  • Bilimsel ve Teknik Çeviri
  • Hukuki ve Mali Çeviri
  • İngilizce-İspanyolca Edebi Çeviri
  • İspanyolca-İngilizce Edebi Çeviri

Burslar ve finansman

Çeşitli burs seçenekleri mevcuttur. Daha fazla bilgi için lütfen üniversitenin web sitesini kontrol edin.

Öğrenim ücretleri

  • Avrupa Birliği, İzlanda, Norveç, Lihtenştayn, İsviçre ve Andorra* üye ülkelerinden veya İspanya'da ikamet eden öğrenciler için: 1.806 € / tam zamanlı kurs.
  • Öğrencilerin geri kalanı*: € 2.913.

*Derecelerini İspanya dışında almış olan öğrencilerden sadece ilk kayıtta uygulanacak akademik kariyer Vergisi olarak 218,15 € tahsil edilecektir (kurs 2021-22 ücreti).

derece

Kredi - 60 AKTS

Kariyer fırsatları

Profesyonel İngilizce-İspanyolca Çeviri Yüksek Lisansımızın mezunları kariyer fırsatları buluyor

  • yayınevlerinde ve çeviri bürolarında veya
  • serbest çeviri ve diğer dil hizmetleri sağlayıcıları olarak.

Bilgi talebi

Bu program hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misiniz, Profesyonel İngilizce-İspanyolca Çeviride Üniversite Yüksek Lisans Derecesi? Aşağıdaki formu doldurun ve size herhangi bir soru yer alıyor. Bu bilgiler, okula doğrudan gönderilir ve bir temsilcisi cevap verecektir.

ülke *
milliyet *

Vidyolar

   

#Enstitu#

Universitat Rovira ve Virgili

Rovira i Virgili Üniversitesi (URV), uluslararası bir bakış açısı ve yakın sosyoekonomik çevremizle yakın ilişkisi olan, toplumun ihtiyaçlarına hizmet eden genç ve dinamik bir üniversitedir. Katalonya'nın Akdeniz kıyısında, Barselona'nın yaklaşık 100 km güneybatısındaki Tarragona'da bulunan URV, geleceğin profesyonellerini, sınırları olmayan...


hakkında daha fazlasını okuyun #Enstitu#

Iletisim bilgileri #IletisimKutusuEnstitu#

Universitat Rovira i Virgili

C. de l'Escorxador, s/n
43003 Tarragona Catalonia
Spain

 Telefon numarasını
www.urv.cat

Contact school

Hakkında Profesyonel İngilizce-İspanyolca Çeviride Üniversite Yüksek Lisans Derecesi daha fazla bilgi edinmek ister misiniz? Aşağıdaki formu doldurun ve biz cevap verecektir okul bir temsilci için bilgilerinizi geçmek gerekir.

Reviews

hiç görüş mevcut.